Georgia flagЦхалтубо, Грузія: покинуті радянські санаторії, ванни та печера Прометея

Оновлено в жовтні 2026

У Цхалтубо, радянському курорті біля Кутаїсі, мармурові санаторії, збудовані як палаци, тепер стоять порожні посеред лісу. Я провів там день, блукаючи ними, і це одне з найдивніших місць, де я бував.

У цьому гіді мій візит і практична частина: які санаторії подивитися, як ходити ними безпечно, які ванни ще працюють і скільки коштують. А ще дорога з Кутаїсі за 2 GEL і як додати в той самий день печеру Прометея.

Денис Юрчак

Автор Денис Юрчак

8 хв читання

Покинута велика зала санаторію «Металург» у Цхалтубо: високі арочні вікна, мармурові стіни та півкругла сцена
Покинута велика зала санаторію «Металург» у Цхалтубо, Грузія. Photo: Alexey Komarov / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Коротко

  • У Цхалтубо, радянському радоновому курорті, близько 20 санаторіїв. Більшість порожні з 1990-х, і до них можна вільно зайти.
  • Головне: санаторій «Медея», велика зала «Металурга» та особиста ванна Сталіна у водолікарні № 6, яка досі працює.
  • Від Кутаїсі 20-25 хвилин: маршрутка № 30 коштує 2 GEL, Bolt приблизно 13-20 GEL.
  • Грузія не входить до ЄС, тож роумінг тут дорогий. eSIM для Грузії дає інтернет для Bolt і карт одразу після посадки.

Мій день у Цхалтубо

Більшість туристів із Заходу їдуть до Грузії по вино, їжу та гори. Я приїхав заради покинутого радянського курорту.

Цхалтубо будували як курорт для радянських трудящих, з мармуровими санаторіями, схожими на палаци. Коли Союз розпався, нова грузинська держава не мала грошей на його утримання, і більша частина просто почала руйнуватися.

В одному із санаторіїв я почув важкі кроки на першому поверсі. Виявилося, що це корови і свині бродять колишнім вестибюлем.

Нагорі була величезна бальна зала, колишній кінотеатр і декор, якого не чекаєш від руїн. У цій розкоші й був сенс: вона казала робітникам, що тепер вони мають те, що до революції могла собі дозволити лише аристократія.

У деяких будівлях досі живуть родини, які втекли від війни в Абхазії в 1990-х, і в одній із них мешканці взяли з мене невелику плату за вхід. Саморобні житла й сараї, вбудовані в старі корпуси, нагадали мені Fallout або «Метро 2033».

У відреставрованій будівлі неподалік я знайшов Сталіна, намальованого серед робітників і вчителів. І так, радянські курорти славилися курортними романами, недарма вислів «курортний роман» живий досі.

Що таке Цхалтубо: трохи історії

Теплі джерела Цхалтубо оголосили курортом у 1920 році, а будувати почали в 1926-му. Місто спланували навколо центрального парку, і чимало найрозкішніших санаторіїв з'явилися в 1950-х у стилі сталінського неокласицизму.

На піку тут було близько 20 санаторіїв і дев'ять водолікарень, куди подавали радонову воду температурою 33-35 C. Пацієнти приїжджали з усього Союзу, зокрема прямим потягом із Москви.

Після 1991 року відпочивальники перестали приїжджати. З 1993 року в порожніх санаторіях жили тисячі людей, змушених покинути домівки через війну в Абхазії, і більшість із них переселили в нові квартири лише у 2021-2023 роках.

З 2022 року уряд продає санаторії інвесторам на аукціонах за програмою «Нове життя Цхалтубо». «Медею» і «Тбілісі» вже продали, але станом на середину 2025 року понад половина виставлених будівель так і не знайшли покупця.

Які санаторії подивитися

Будівель тут близько 20, і найкращі з них можна обійти пішки за пів дня. Ось ті, які я б не пропускав.

Санаторій «Медея»

Найбільш фотографовані руїни, збудовані в 1957-1962 роках: мармурова колонада, ротонда і зарослий двір. На початку 2026 року туди можна було зайти безкоштовно, але будівлю продали на аукціоні, тож до вашого приїзду її можуть обгородити.

Санаторій «Металург»

Тут та сама велика зала з фото вище, з високими арочними вікнами і сценою. У частині будівлі досі живуть родини, і мешканець або доглядач зазвичай просить за вхід близько 5 GEL.

Санаторій «Імереті»

Відомий подвійними сходами та куполом. Під час останніх візитів туди можна було зайти вільно, тож єдине обмеження тут у тому, наскільки надійно виглядає підлога.

Водолікарня № 6, ванна Сталіна

Збудована в 1950 році для Сталіна: всередині його особиста ванна, а під портиком фриз, на якому Сталіна зустрічають. Водолікарня працює досі, тож за один візит можна і подивитися, і прийняти ванну.

Як ходити безпечно і з повагою

Зайти всередину вам ніхто не завадить, і саме тому треба бути обережними. Будівлі руйнуються, а деякі з них досі чиїсь домівки.

Дивіться під ноги

Сходи, балкони й перекриття обсипаються, усюди бите скло. Взувайте закрите взуття, не ступайте на підлогу, яка здається м'якою, і не ходіть самі.

Тут живуть люди

Не заходьте в коридори, де живуть родини, питайте дозволу, перш ніж когось фотографувати, і заплатіть невелику плату за вхід, якщо її просить мешканець.

Поважайте нові паркани

Продані будівлі обгороджують, біля деяких уже стоїть охорона. Якщо паркан або охоронець не пускає, йдіть до наступного санаторію.

Парк і робочі ванни

Місто оточує центральний парк площею близько 70-80 гектарів, це приблизно чверть нью-йоркського Центрального парку. Водолікарні стоять просто в ньому, серед старих кедрів і доріжок, якими колись гуляли пацієнти між процедурами.

Працюють дві водолікарні: Джерело № 1 і Джерело № 6, щодня з 10:00 до 17:00. Разова ванна в окремій кабінці в № 6 коштує 25 GEL, спільний басейн у № 1 коштує 20 GEL, і обидва варіанти дешевші, якщо брати курс процедур.

Відреставрований Legends Tskaltubo Spa Resort, колишній військовий санаторій, проводить екскурсії концертною залою, музеєм і кімнатою Сталіна приблизно за 20 GEL.

Як дістатися з Кутаїсі

Цхалтубо приблизно за 15 км дорогою від Кутаїсі, це 20-25 хвилин їзди. Найближчий аеропорт і залізниця в Кутаїсі, тож більшість приїжджає звідти на день.

Переліт до Кутаїсі (KUT)

Міжнародний аеропорт Кутаїсі є базою Wizz Air з рейсами з усієї Європи. Шатл за 5 GEL під прильоти їде до центру Кутаїсі, а можна взяти Bolt одразу до Цхалтубо.

Потяг із Тбілісі

Потяги на лінії Тбілісі - Батумі зупиняються на станції Копітнарі поруч з аеропортом Кутаїсі. Розклад змінюється, тож перевірте час і ціни на tickets.railway.ge перед поїздкою.

Маршрутка № 30 за 2 GEL

Маршрутка № 30 відходить від дальнього кінця Червоного мосту в центрі Кутаїсі кожні 15-20 хвилин приблизно з 08:00 до 19:00, проїзд 2 GEL. № 34 ходить щогодини від Центрального автовокзалу.

Bolt або таксі

Bolt у Кутаїсі працює. Розраховуйте приблизно на 13-20 GEL в один бік, це близько $5-7,50, і тримайте інтернет увімкненим, щоб викликати машину назад від санаторіїв.

Прилітаєте до Тбілісі? У моєму гіді по аеропорту Тбілісі є все про дорогу до міста. Потім їдете до Чорного моря? Наступна зупинка Батумі.

Гід по аеропорту ТбілісіГід по Батумі

Додайте печеру Прометея і Сатаплію

Печера Прометея і заповідник Сатаплія недалеко від міста, тож їх можна побачити в той самий день, що й санаторії. Мій порядок: печера зранку, руїни після обіду, ванна в № 6 до закриття о 17:00.

Печера Прометея

Годинна прогулянка шістьма освітленими залами величезної печери. Дорослі іноземці платять 40 GEL, плюс 30 GEL за необов'язкову 15-хвилинну підземну прогулянку човном, яку скасовують за високої води. Відкрито щодня, з 10:00 до 17:00.

Заповідник Сатаплія

Сліди динозаврів, невелика печера, лісова стежка і скляний оглядовий майданчик, який закривають у дощ і сніг. Дорослі іноземці платять 30 GEL, гід включений, і з дітьми тут простіше, ніж у печері Прометея.

Мобільний інтернет у Грузії

Грузія не входить до ЄС, тож роумінг ЄС тут не діє, а роумінг із Великої Британії, США чи країн Перської затоки тарифікується за міжнародними цінами. У Цхалтубо інтернет потрібен для Bolt, карт і щоб поїхати назад.

eSIM для Грузії, встановлена до вильоту, підключається одразу після посадки в Кутаїсі. Тарифи eSIMPal для Грузії працюють у мережах Magti і Silknet, а Magti покриває близько 99% населеної території країни.

Часті запитання

Чи безпечно ходити покинутими санаторіями Цхалтубо?

Удень здебільшого так. Небезпечні самі будівлі: сходи, що обсипаються, слабкі перекриття і бите скло. Взувайте нормальне взуття, не ступайте на підлогу, яка здається м'якою, і не ходіть самі.

Чи треба платити за вхід до санаторіїв?

До більшості вхід безкоштовний. У «Металурзі» мешканець або доглядач зазвичай просить близько 5 GEL, а відреставрований Legends Spa Resort бере близько 20 GEL за екскурсію.

Скільки часу потрібно на Цхалтубо?

За повний день можна побачити три-чотири санаторії, прийняти ванну в № 6 і з'їздити до печери Прометея. Якщо не хочете поспішати, переночуйте в Кутаїсі або Цхалтубо.

Як дістатися з Кутаїсі до Цхалтубо?

Маршруткою № 30 від Червоного мосту за 2 GEL, вона ходить кожні 15-20 хвилин, або Bolt приблизно за 13-20 GEL. Дорога займає 20-25 хвилин.

Чи можуть туристи купатися в джерелах Цхалтубо?

Так. Джерело № 6 і Джерело № 1 відкриті щодня з 10:00 до 17:00. Разова окрема ванна в № 6 коштує 25 GEL, спільний басейн у № 1 коштує 20 GEL.

Як далеко печера Прометея від Цхалтубо?

Недалеко машиною від центру міста. Вхід для дорослих іноземців 40 GEL, човен ще 30 GEL, печера відкрита щодня з 10:00 до 17:00.

Як правильно: Tskaltubo чи Tskhaltubo?

Обидва варіанти правильні, як і Tsqaltubo. Це різні латинські транслітерації однієї грузинської назви, წყალტუბო, а українською місто пишеться Цхалтубо.

Чи працюватиме мій телефон у Цхалтубо?

Так, з місцевою SIM або eSIM для Грузії. Роумінг на іноземній SIM швидко стає дорогим, тож встановіть eSIM для Грузії до вильоту, і інтернет буде з моменту посадки.

Їдете до Цхалтубо? Приземляйтеся вже з інтернетом

Телефон знадобиться для Bolt, карт і квитків до печери. Встановіть eSIM eSIMPal для Грузії до вильоту, і вона підключиться, щойно ви приземлитеся в Кутаїсі, без рахунків за роумінг і без черги в салоні зв'язку.

Джерела та останнє оновлення

Останнє оновлення: 8 жовтня 2026 року. На основі моєї поїздки, даних муніципалітету Цхалтубо і georgia.travel, статей Вікіпедії про Цхалтубо та їхніх джерел, офіційного прайсу Джерел № 1 і № 6, тарифів Агентства охоронюваних територій Грузії на печеру Прометея, а також публікацій JAMnews, Civil.ge, The World, CS Monitor і RFE/RL. Ціни та доступ до будівель швидко змінюються, тож уточнюйте на місці.

Гід по Цхалтубо: покинуті радянські санаторії, ванни та печера Прометея | eSIMPal