علم البرازيلرقم CPF في البرازيل للأجانب (2026): من يحتاجه، وكيف تحصل عليه، وكيف تستغني عنه للحصول على بيانات الجوال

آخر تحديث: 8 أكتوبر 2026

الـ CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) هو رقم المكلف الضريبي للأفراد في البرازيل، ويمكن للأجانب الحصول عليه أيضًا. التسجيل لدى Receita Federal، مصلحة الضرائب الاتحادية، مجاني.

يشرح هذا الدليل متى يحتاج الزائر إلى CPF، وكيف تتقدم بالطلب في البرازيل أو في قنصلية، وكيف سارت العملية مع مسافر واحد في 2026، وكيف تحصل على بيانات الجوال بدونه.

Denis Yurchak

بقلم Denis Yurchak

قراءة في 7 دقائق

منظر جوي لخليج بوتافوغو وجبل السكر في ريو دي جانيرو
خليج بوتافوغو وجبل السكر، ريو دي جانيرو. Photo: Donatas Dabravolskas, CC BY-SA 4.0

الخلاصة

  • رقم CPF هو رقم تسجيل تصدره Receita Federal. يمكن للبرازيليين والأجانب، المقيمين وغير المقيمين، التسجيل، والنموذج الإلكتروني مجاني.
  • يصادفه الزوار غالبًا عند تسجيل شريحة اتصال محلية وعند فتح حساب بنكي برازيلي لاستخدام Pix.
  • املأ النموذج الإلكتروني المجاني، ثم توجّه بالرقم المرجعي وجواز سفرك إلى مكتب Receita Federal في البرازيل، أو قدّم طلبك حضوريًا في قنصلية برازيلية قبل السفر.
  • بدون CPF يصبح تفعيل الشرائح مسبقة الدفع أصعب. أما eSIMPal Brazil eSIM فلا يتطلب أي CPF ولا زيارة متجر، وتعمل البيانات فور وصولك.

ما هو رقم CPF

الـ CPF (Cadastro de Pessoas Físicas) قاعدة بيانات تديرها Receita Federal، مصلحة الضرائب الاتحادية في البرازيل. وهي تضم سجلات الأفراد البرازيليين والأجانب، المقيمين وغير المقيمين على حد سواء.

جعل مرسوم صدر عام 2017 من CPF معرّفًا كافيًا عند التعامل مع الخدمات العامة. وهذا أحد أسباب طلبه في كثير من الأنظمة البرازيلية.

من يحتاجه من الزوار

يُلزم القانون البرازيلي المشغّلين بتسجيل كل خط مسبق الدفع باسم المستخدم وعنوانه ورقم وثيقة هوية أو CPF. وتقول Claro إن الأجانب بدون CPF يستطيعون تفعيل خط مسبق الدفع فقط في متجر Claro، وبجواز السفر.

يعمل Pix، نظام الدفع الفوري في البرازيل، عبر حساب برازيلي جارٍ أو توفير أو مسبق الدفع. لذا يتطلب استخدامه فتح حساب أولًا، وهنا يصطدم الأجانب بـ CPF مجددًا.

في الرحلات القصيرة

إذا كنت تدفع بالبطاقة وتستخدم eSIM للبيانات، فـلن تواجه أيًّا من الأمرين. تزداد أهمية CPF مع الإقامات الطويلة أو الحساب البنكي المحلي أو رقم الهاتف البرازيلي.

كيف تحصل على CPF

داخل البرازيل، املأ النموذج الإلكتروني المجاني للأجانب على موقع Receita Federal. يمنحك النموذج رقمًا مرجعيًا تقدّمه مع مستنداتك في مكتب Receita Federal.

يمكن لـ Banco do Brasil وCaixa Econômica Federal ومكاتب Correios البريدية ومكاتب التوثيق (cartórios) تقديم الطلب نيابةً عنك مقابل رسوم قدرها R$7. وتذكر صفحة خدمة Receita قناة بريد إلكتروني أيضًا، لكن Steve Lacey أفاد بأنها لم تعد تعمل في 2026.

قبل السفر، يتقدم الأجانب المقيمون في الخارج حضوريًا إلى قنصلية أو سفارة برازيلية، بموعد يُحجز عبر نظام e-consular. والخدمة القنصلية مجانية.

gov.br: Inscrever no CPFgov.br: Inscrever no CPF no exterior

ما الذي تحضره

هوية رسمية بصورة (جواز السفر للزوار)، إضافةً إلى شهادة ميلاد أو زواج إذا كانت الهوية لا تُظهر اسمَي الوالدين ومكان الميلاد وتاريخه. وقد يطلب الموظفون مستندات إضافية.

كم يستغرق

تقدّر Receita Federal خطوة المستندات بنحو يومَي عمل بعد إرسال النموذج. عمليًا يكون الطابور في المكتب هو الجزء البطيء، كما يوضح القسم التالي.

كيف تبدو التجربة في 2026

مرّ Steve Lacey، مهندس برمجيات ومسافر لفترات طويلة، بالعملية كاملة في Rio عام 2026 وكتب عنها. هذه تجربة مسافر واحد، وليست سياسة رسمية.

كان مكتب Receita Federal الذي قصده يُصدر نحو 15 رقم CPF فقط في اليوم. والنصيحة التي أدخلته كانت:

عليك أن تكون هناك الساعة 8:00 صباحًا، قبل ساعة من الافتتاح

ثم أُبلغ بأن رقمه سيصله بالبريد الإلكتروني خلال أسبوع.

ولم يعمل الرقم الجديد في كل مكان. فقد قيل له

قد يستغرق الأمر نحو 3 أشهر حتى ينتشر رقم CPF الجديد في أنظمتهم

رفض خط التفعيل الخاص بالشريحة الرقم، ولم تُفعَّل شريحة المنفذ إلا بعد خمس ساعات من الدعم عبر الإنترنت، مع صورة لجواز سفره بجانب رقم CPF. ولم يكن بالإمكان تحويل ذلك الخط إلى eSIM.

وكانت الحسابات البنكية آخر عقبة:

معظم البنوك لم تعد تسمح للأجنبي بفتح حساب برقم CPF فقط

نجح الأمر معه في C6 Bank، وتمكّن من تشغيل Pix.

Steve Lacey، الذي مرّ بالتجربة في 2026: اقرأ تجربته كاملة · المنشور الأصلي على X

بيانات الجوال بدون CPF

الشريحة المحلية مسبقة الدفع رخيصة، لكن التسجيل هو العقبة: فبدون CPF لا تفعّل Claro الخطوط مسبقة الدفع إلا في متاجرها، وقد لا يكون الرقم الجديد معترفًا به بعد.

تبيع Vivo وClaro أيضًا باقات eSIM للسياح تقبل رقم جواز السفر بدل CPF، وتُشترى عبر الإنترنت ببطاقة ائتمان دولية.

يتجاوز eSIMPal Brazil eSIM التسجيل المحلي تمامًا: ثبّته قبل رحلتك، وتعمل البيانات فور وصولك، ويبقى رقمك الأصلي فعّالًا للمكالمات ورموز البنك.

الأسئلة الشائعة

هل رقم CPF مجاني للأجانب؟

نعم. التسجيل عبر النموذج الإلكتروني أو في مكتب Receita Federal أو في قنصلية برازيلية مجاني. أما Banco do Brasil وCaixa وCorreios ومكاتب التوثيق فتتقاضى R$7 لتقديم الطلب نيابةً عنك.

هل يستطيع السائح الحصول على CPF؟

نعم. يشمل سجل CPF الأجانب سواء كانوا يقيمون في البرازيل أم لا. داخل البرازيل تُنهي الإجراءات في مكتب Receita Federal، ومن الخارج تتقدم عبر قنصلية برازيلية.

هل يمكنني الحصول على CPF بالكامل عبر الإنترنت؟

النموذج إلكتروني، لكن عليك تقديمه مع مستنداتك حضوريًا. تذكر صفحة خدمة Receita قناة بريد إلكتروني، لكن Steve Lacey أفاد بأنها لم تعد تعمل معه في 2026 واضطر إلى الذهاب بنفسه.

كم يستغرق الحصول على CPF؟

تقدّر Receita Federal خطوة المستندات بنحو يومَي عمل. وقف Steve Lacey في الطابور قبل موعد الافتتاح، وقيل له إن رقمه سيصله بالبريد الإلكتروني خلال أسبوع.

هل أحتاج إلى CPF لشريحة اتصال في البرازيل؟

يتطلب القانون لكل خط مسبق الدفع اسمك وعنوانك ورقم وثيقة هوية أو CPF. وبدون CPF تفعّل Claro الخطوط مسبقة الدفع في متاجرها فقط بجواز السفر، كما تبيع Vivo وClaro باقات eSIM للسياح تعتمد على رقم الجواز.

هل أستطيع استخدام Pix بدون CPF؟

يعمل Pix عبر حساب برazilي جارٍ أو توفير أو مسبق الدفع، لذا تحتاج إلى حساب أولًا. وجد Steve Lacey أن معظم البنوك ترفض فتح حساب لأجنبي برقم CPF فقط، بينما نجح الأمر معه في C6 Bank.

هل يتطلب eSIMPal Brazil eSIM رقم CPF؟

لا. تشتريه وتثبّته عبر الإنترنت قبل الرحلة، بدون CPF ودون زيارة أي متجر، وتبدأ البيانات عند وصولك إلى البرازيل.

ستصل إلى البرازيل بدون CPF؟ ابقَ متصلًا رغم ذلك

ينبغي أن تعمل الخرائط وطلب السيارات والرسائل من صالة الوصول. ثبّت eSIMPal Brazil eSIM قبل رحلتك وتجاوز تسجيل الشريحة تمامًا.

المصادر وآخر تحديث

آخر تحديث: 8 أكتوبر 2026. يستند الدليل إلى صفحتَي خدمة تسجيل CPF وCPF في الخارج لدى Receita Federal على gov.br، والقانون 10.703/2003 بشأن تسجيل الخطوط مسبقة الدفع، وصفحتَي Claro لتسجيل الخطوط مسبقة الدفع وClaro flex pass، وصفحة Tourist Plan لدى Vivo، وصفحة Pix لدى Banco Central do Brasil، وتجربة Steve Lacey المباشرة في 2026. المتطلبات تتغير، فتحقق من gov.br قبل التقديم.

رقم CPF في البرازيل للأجانب (2026): كيف تحصل عليه ومتى تحتاج إليه | eSIMPal